El libro Fariña, de Nacho Carretero, sobre el narcotráfico gallego, será publicado en catalán en la nueva colección Navona_Reporters, según un comunicado hecho público este miércoles.
La Audiencia de Madrid decidió levantar el pasado día 22 el secuestro del libro, editado por Libros del KO, ordenado de forma cautelar el pasado marzo por una juez de Collado Villalba (Madrid) a petición del exalcalde de O Grove José Alfredo Bea Gondar, quien había demandado al escritor y a la editorial por supuesta vulneración de su derecho al honor.
A través de testimonios directos de "capos, pilotos de planeadoras, arrepentidos, jueces, policías, periodistas y madres de toxicómanos", Carretero, según la editorial, "retrata minuciosamente un paisaje criminal con frecuencia subestimado".
Además, "incluye un examen como no se había visto nunca de los clanes que siguen actuando hoy porque, en contra de la creencia mediática y popular, como demuestra este libro, el narcotráfico sigue vivo en Galicia".
