martes. 26.10.2021 |
El tiempo
martes. 26.10.2021
El tiempo

Unha cidade húngara retira unha prohibición centenaria de bailar o tango

Parejas bailando tango. MINISTERIO DE CULTURA DE BUENOS AIRES
Parejas bailando tango. MINISTERIO DE CULTURA DE BUENOS AIRES
Era unha norma da que xa ninguén se acordaba

Na cidade húngara de Pécs non se podía bailar o tango, pero ninguén o sabía. A norma municipal de 1922 que o vetaba por inmoral e caeu no esquecemento, pero nunca foi anulada, acaba de ser oficialmente revertida polo Concello.

"Considerando que a cidade de Pécs quere popularizar o tango, bailado en todo o mundo, e enriquecer a xa multifacética cultura local, expresa simbólicamente a súa intención de que no futuro todos poidan practicar o tango sen limitacións", asegura a moción, que foi apoiada por todos os partidos políticos no Concello.

Desta forma, queda anulada legalmente unha prohibición da que ninguén se acordaba e que non se aplicaba: na cidade, duns 140.000 habitantes, funcionan actualmente cinco academias de tango.

O veto foi levantado a iniciativa do concelleiro Tamás Horváth, que descubriu que esa prohibición se mantiña oficialmente e propuxo anulala xusto cando a cidade acolle o 15 Encontro Internacional do Baile, dentro do que este xoves se celebra a Festa do Tango de Pécs.

O veto ao tango foi imposto en 1922 ao considerar o Goberno local de entón que este baile, do mesmo xeito que o shimmy, o one-step ou o foxtrot, "ofende ao gusto e a moral pública, ao propagar o erotismo e non o entretemento".

Pouco despois, os profesores de tango lograron que a prohibición relaxásese ao ofrecer ensinar unha versión libre de calquera carga erótica.

Unha cidade húngara retira unha prohibición centenaria de bailar o...
comentarios
ç