A transcrición da chamada de Trump revela que pediu a Ucraína investigar os Biden

"Calquera cousa que puidese facer co fiscal xeral sería marabilloso", dixo o presidente estadounidense ao ucraíno ► Insiste, con todo, en que non exerceu "ningunha presión en absoluto"
Donald Trump, este martes en Nueva York. EFE
photo_camera Donald Trump, este martes en Nova York. EFE

A Casa Branca publicou este mércores a transcrición da conversa telefónica entre o presidente de Estados Unidos, Donald Trump, e o seu homólogo ucraíno, Volodymyr Zelenski, que mostra que o estadounidense pediu varias veces a Kiev que investigase o ex vicepresidente demócrata Joe Biden e o seu fillo. As filtracións dos últimos días sobre esa chamada telefónica motivaron que a presidenta da Cámara de Representantes, a demócrata Nancy Pelosi, anunciase este martes que o seu partido abrirá unha investigación de xuízo político contra Trump por traizoar a seguridade nacional.

"Está a falarse moito do fillo de Biden, e de que Biden detivo unha acusación, e moita xente quere saber diso, así que calquera cousa que puidese facer co fiscal xeral sería marabilloso (...) Biden foi por aí alardeando de que freou a acusación así que, se pode miralo...", exhorta a Zelenski o mandatario estadounidense durante a conversa, datada o 25 de xullo.

O mandatario facía referencia a Hunter Biden —fillo do que foi vicepresidente durante o mandato de Barack Obama (2009-2017) e agora aspirante á candidatura demócrata presidencial para 2020— e que traballou como asesor para a empresa de gas ucraína Burisma.

"Gustaríame que o fiscal xeral o chame a vostede e gustaríame chegar ao fondo diso", dixo Trump a Zelenski

"Gustaríame que nos fixese un favor porque o noso país pasou por moito e Ucraína sabe moito diso (...) Gustaríame que o fiscal xeral o chame a vostede, a un do seu equipo, e gustaríame chegar ao fondo diso", agregou Trump, quen tamén sinalou que Zelenski sería contactado polo seu avogado persoal, Rudy Giuliani.

A Casa Branca subliñou que a transcrición non é textual e que está baseada nas "notas e recordos" de funcionarios do Goberno estadounidense. O documento non fai referencia, con todo, á acusación de que Trump tería bloqueado fondos de asistencia estadounidense a Ucraína como medida de presión a Zelenski.

Pouco despois de que se publicase a transcrición, Trump, asegurou que non exerceu "ningunha presión en absoluto" sobre o presidente ucraíno para que investigase a Biden. "Non houbo ningunha presión en absoluto (...). Esta é a maior caza de bruxas na historia estadounidense, algo vergoñoso", dixo Trump aos xornalistas durante unha reunión en Nova York con líderes latinoamericanos sobre Venezuela.

"Tal e como o presentaron vostedes, parecía que ía ser unha chamada do inferno, pero resultou ser unha chamada da que non sae nada" incriminatorio, insistiu Trump desde Nova York.

Comentarios